Catalogul expoziției „Radu Șerban/ReAmintiri. Pictură | desen | colaj. 1972-2025”
La Editura „Caiete Silvane” din Zalău a apărut, cu sprijinul Consiliului Județean Sălaj și al Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, catalogul „Radu Șerban/ReAmintiri. Pictură | desen | colaj. 1972-2025”, publicație dedicată primei expoziții găzduite de Galeria mică din cadrul Centrului Multifuncțional Jibou.
Galeria mică a fost concepută ca un spațiu expozițional de dimensiuni restrânse, dar cu o identitate distinctă, destinat întâlnirii directe și apropiate a publicului cu lucrările de artă. Expoziția inaugurală, deschisă în anul 2025, face parte integrantă din Colecția personală de artă Radu Șerban, proiect realizat în parteneriat de Asociația Culturală Continuum și Primăria Orașului Jibou.
Expoziția reunește lucrări realizate între 1972, anul primelor încercări plastice ale artistului, pe când era elev la Școala Generală nr. 1 din Jibou, și 2025, anul realizării celor mai recente lucrări incluse în selecție. Între aceste două repere se configurează un parcurs de peste cinci decenii, marcat de acumulări, experimente, transformări și reveniri asupra unor teme și motive esențiale.
Catalogul prezintă picturi, desene și colaje realizate în perioade diferite, de la lucrările copilăriei și ale anilor de formare până la creații recente, unele dintre acestea expuse anterior în cadrul expoziției personale „Interval”, organizată la Muzeul de Artă Cluj-Napoca în anul 2025. Diversitatea tehnicilor și a suporturilor – hârtie, pânză, lemn sau sticlă – evidențiază evoluția limbajului artistic, dar și continuitățile care traversează întregul parcurs.
Titlul „ReAmintiri” trimite la activarea memoriei și la relectura propriului traseu artistic. Expoziția nu urmărește să ofere o prezentare exhaustivă, ci reunește fragmente semnificative care vorbesc despre identitate, continuitate și transformare. Primele desene păstrate din copilărie, experiența Cercului de Pictură din Jibou, coordonat de profesorul Simion David, anii de studiu, perioadele de experiment și lucrările recente alcătuiesc împreună un arc peste timp.
Publicația cuprinde reproduceri ale lucrărilor, imagini de detaliu, secvențe din spațiul expozițional și informații referitoare la titlu, tehnică, dimensiuni și anul realizării fiecărei creații. Sunt prezentate, de asemenea, sursele fotografice și biografice care au stat la baza unor lucrări autoreferențiale, în care memoria personală este transformată și reconfigurată într-o nouă realitate vizuală.
Ultima parte a catalogului este consacrată unei cronologii vizuale a lucrărilor expuse, pentru perioada 1972-2025. Timeline-ul asociază fiecărui moment imaginea lucrării, anul realizării și informații despre contextul biografic și artistic, tehnicile utilizate și locul ocupat de aceasta în evoluția creației. Prin această structură, publicația devine nu doar un catalog de expoziție, ci și un document sintetic al unui parcurs artistic desfășurat de-a lungul a mai mult de cincizeci de ani.
Prezentarea acestei expoziții la Jibou are o semnificație aparte, întrucât readuce în fața comunității locale primele începuturi și etapele ulterioare ale creației unui artist format aici și care păstrează legături puternice cu orașul. Galeria mică devine astfel un spațiu al memoriei active, al dialogului și al reîntâlnirii cu propriul drum artistic.
Editorul catalogului publicat de Editura „Caiete Silvane” este Daniel Săuca, iar concepția generală și textul îi aparțin lui Radu Șerban. Fotografiile au fost realizate de Radu Șerban și Florin Lazăr. Catalogul reprezintă un proiect al Asociației Culturale Continuum, realizat cu sprijinul Primăriei Orașului Jibou.
Catalogul ediției 2025 a Simpozionului Internațional de Arte Vizuale „Arta în Grădină”
La Editura „Caiete Silvane” din Zalău a apărut, cu sprijinul Consiliului Județean Sălaj și al Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, catalogul „Respirația naturii. Simpozionul Internațional de Arte Vizuale «Arta în Grădină», ediția a XIV-a”, o amplă publicație dedicată proiectelor artistice și culturale desfășurate în anul 2025 în jurul Grădinii Botanice „Vasile Fati” din Jibou.
Volumul, bogat ilustrat, reconstituie pas cu pas programul ediției desfășurate în perioada 22-31 iulie 2025, de la activitatea propriu-zisă a Taberei de Creație până la expozițiile și întâlnirile profesionale care au continuat, în țară și în Polonia, direcțiile inițiate la Jibou. Catalogul devine astfel nu doar o documentare a unei ediții, ci și mărturia dezvoltării Simpozionului ca platformă de dialog între arta contemporană, natură, patrimoniu și comunitate.
Tema ediției, „Respirația naturii”, a propus o reflecție asupra relației profunde dintre om și mediul natural, asupra ritmurilor de creștere, transformare și regenerare care definesc lumea vie. La Tabăra de Creație au participat opt artiști: Cristiana Iliopolos, Floriana Iliopolos și Iorgos Iliopolos, din Grecia, alături de Vlad Oniga, Liviu Rața, Justinian Scărlătescu, Radu Șerban și Sorin Tîrt. Catalogul cuprinde prezentările artiștilor, reproduceri ale lucrărilor realizate, precum și texte care evidențiază diversitatea tehnicilor și a interpretărilor dezvoltate în raport cu tema ediției.
Publicația urmărește și programul de documentare desfășurat la bisericile de lemn din Inău, Turbuța și Var, valoroase exemple ale arhitecturii tradiționale sălăjene, lăcașuri de cult astăzi nefolosite, dar care păstrează memoria spirituală și culturală a comunităților locale.
Acestor vizite li se adaugă activitățile conexe ale Simpozionului: prezentările susținute de Ana Dumitran și Ioan Marchiș, prezentările de portofolii realizate de Cristiana Iliopolos și Sorin Tîrt, atelierul de creație pentru copii coordonat de Cristiana și Floriana Iliopolos, precum și demonstrația culinară oferită de Mircea Groza, dedicată patrimoniului gastronomic al Țării Silvaniei.
Un capitol important este consacrat expoziției de bilanț „Respirația naturii”, organizată în interiorul fostelor grajduri ale Castelului Wesselényi din Grădina Botanică Jibou. Imaginile surprind etapele pregătirii expoziției, vernisajul și participarea publicului, evidențiind interesul comunității pentru creațiile artiștilor prezenți la această ediție.
Ultima parte a catalogului prezintă extensiile Simpozionului, desfășurate din august 2025 până în ianuarie 2026. Expoziția „O Grădină. Mai multe viziuni artistice”, găzduită la „Curtea Artiștilor” din Zalău, a reunit lucrări realizate de-a lungul celor 13 ediții anterioare. Proiectul internațional „Grădina – un loc special”, prezentat la Galeria „Piotr Michałowski” a Arboretumului din Bolestraszyce, a făcut cunoscute publicului polonez creațiile unor artiști din România, Polonia, Ungaria, Franța, Canada și Statele Unite ale Americii, participanți la diferite ediții ale Simpozionului „Arta în Grădină”.
Catalogul consemnează, de asemenea, vizita delegației poloneze la Jibou, conferințele și întâlnirile de documentare dedicate Grădinii Botanice „Vasile Fati” și Arboretumului din Bolestraszyce, precum și expoziția „Grădini fără granițe”, organizată la Galeria Biroului de Expoziții Artistice „U Jaksy” din Miechów. Prin aceste proiecte, Simpozionul și-a continuat misiunea de a promova creația artiștilor participanți și de a consolida colaborările culturale româno-polone.
Cele 168 de pagini ale publicației reunesc texte de Ana Dumitran, Cristiana Iliopolos, Mircea Groza, Ioan Marchiș, Narcyz Piórecki, Justinian Scărlătescu, Cosmin Sicora și Radu Șerban, alături de o amplă documentație fotografică realizată de Radu Șerban și Justinian Scărlătescu. Editorul volumului este Daniel Săuca, conceptul grafic al catalogului îi aparține lui Radu Șerban, coordonatorul Simpozionului, iar curatorul Taberei de Creație a ediției 2025 a fost Justinian Scărlătescu.
Apariția catalogului confirmă dimensiunea documentară și editorială a Simpozionului „Arta în Grădină”, proiect inițiat și coordonat de Asociația Culturală Continuum și realizat în parteneriat cu Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj, Centrul de Cercetări Biologice Jibou și Primăria Orașului Jibou, cu sprijinul Consiliului Județean Sălaj. Susținerea instituțională și financiară oferită de acești parteneri este esențială pentru desfășurarea și continuitatea Simpozionului.
Catalogul „Colecția personală de artă Radu Șerban”
La Editura „Caiete Silvane” din Zalău a apărut, cu sprijinul Consiliului Județean Sălaj și al Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, catalogul „Colecția personală de artă Radu Șerban”, publicație care prezintă și documentează ansamblul permanent de lucrări găzduit de Centrul Multifuncțional Jibou.
Colecția a fost constituită în octombrie 2025, la inițiativa artistului, ca proiect al Asociației Culturale Continuum, realizat în parteneriat cu Primăria Orașului Jibou și cu susținerea primarului Dan Ghiurco. Amplasată într-un spațiu dedicat din cadrul Centrului Multifuncțional Jibou, colecția este destinată comunității locale, instituțiilor de învățământ, publicului larg și vizitatorilor orașului.
Publicația documentează structura actuală a colecției, alcătuită din 27 de lucrări realizate între anii 2005 și 2025, selectate din cicluri reprezentative pentru parcursul artistic al lui Radu Șerban: „Urme”, „Apa”, „Cer în ape”, „Vergi”, „Gânduri între țeseri”, „Labirinturi”, „Întrepătrunderi” și „Chipuri închipuite”. Un loc important îl ocupă seria „Urme”, ale cărei lucrări au făcut parte din cercetarea doctorală „Memoria locurilor – Joc secund” și sunt legate de universul gospodăriei bunicilor și de spațiul familiar al copilăriei. Ansamblul oferă o privire de sinteză asupra unor direcții de cercetare centrate asupra memoriei, timpului, percepției și relației dintre experiența interioară și structura vizuală a imaginii.
Catalogul nu se limitează la reproducerea lucrărilor. Volumul cuprinde imagini de ansamblu ale colecției în spațiul Centrului Multifuncțional, informații despre fiecare lucrare și referințe la expozițiile și publicațiile în care aceasta a fost prezentată anterior. O diagramă distinctă indică distribuirea celor 27 de lucrări în holul de la intrare, în zona recepției, în holul sălii de conferințe și pe pereții verticali ai casei scărilor, oferind o imagine clară asupra organizării parcursului expozițional.
Un capitol al publicației este dedicat biografiei artistului și legăturilor sale cu Jiboul. Radu Șerban și-a petrecut copilăria și anii de școală în acest oraș, unde a urmat cursurile Școlii Generale nr. 1 și a frecventat Cercul de Pictură coordonat de profesorul Simion David. Această experiență timpurie a contribuit la orientarea sa către studiul artelor vizuale, continuat la Liceul de Artă din Cluj-Napoca și, ulterior, la Institutul de Arte Plastice „Nicolae Grigorescu” din București. În anul 2018, Primăria Orașului Jibou i-a acordat titlul de Cetățean de Onoare al orașului.
Prezența permanentă la Jibou a lucrărilor unui artist care a crescut aici și care păstrează legături puternice cu orașul dobândește o semnificație aparte. Colecția reprezintă o revenire simbolică la locul începuturilor și, în același timp, o formă de restituire culturală. Pentru comunitatea locală, aceasta oferă acces direct la un parcurs artistic desfășurat de-a lungul mai multor decenii, în contexte expoziționale și academice din România și din străinătate.
Prin caracterul său permanent, colecția contribuie la consolidarea patrimoniului cultural local și la dezvoltarea unui spațiu de întâlnire între creația artistică contemporană și comunitate. Ea poate deveni, de asemenea, un reper educativ pentru elevii și tinerii din Jibou, oferindu-le posibilitatea contactului nemijlocit cu lucrări originale și cu etapele unui parcurs artistic coerent.
În același timp, apropierea de Grădina Botanică „Vasile Fati”, unul dintre reperele definitorii ale Jiboului și un loc frecventat anual de un număr important de vizitatori, creează posibilitatea integrării colecției într-un circuit cultural mai amplu. Astfel, lucrările pot fi prezentate nu doar comunității locale, ci și vizitatorilor interesați de identitatea culturală și artistică a orașului.
Catalogul cuprinde, de asemenea, o prezentare a publicațiilor care au însoțit activitatea artistică a lui Radu Șerban: cataloage de expoziție, albume, volume de autor și lucrări cu caracter teoretic și didactic. O parte dintre acestea sunt expuse în cadrul colecției și pot fi consultate la cerere, completând contextul în care lucrările au fost realizate, expuse și analizate. În acest fel, colecția dobândește și o importantă dimensiune documentară, oferind vizitatorilor și cercetătorilor acces la reperele esențiale ale parcursului artistic.
Editorul catalogului publicat de Editura „Caiete Silvane” este Daniel Săuca, iar concepția generală, fotografiile și textele îi aparțin lui Radu Șerban. Sigla colecției a fost realizată de Sorin Tîrt – TD Studio, Cluj-Napoca. Prin apariția acestui catalog, „Colecția personală de artă Radu Șerban” dobândește o formă editorială care fixează și face accesibilă structura actuală a ansamblului. Publicația oferă repere pentru înțelegerea lucrărilor și contribuie la consolidarea memoriei culturale locale. Concepută ca un nucleu deschis, susceptibil de a fi extins și reconfigurat în timp, colecția devine un loc al întâlnirii dintre artă, memorie și comunitate.
„Caiete Silvane”, revista și editura Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, instituție a Consiliului Județean Sălaj.
www.culturasalaj.ro
www.caietesilvane.ro
www.edituracaietesilvane.ro










