Centrul de Cultură şi Artă al Judeţului Sălaj
Zalău, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 12 Sălaj, România
Tel: 0260-612870
Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj
No Result
View All Result
  • Despre instituție
    • Despre instituție
      • Codul etic şi regulile de conduită
      • REGULAMENT DE ORDINE INTERIOARĂ
      • Contract colectiv de muncă
    • Legislație
    • Conducerea
      • Conducerea
      • Agenda culturală
    • Organizare
      • Regulament de organizare și funcționare
      • Regulament de organizare și funcționare SPAM
      • Organigrama
      • Listă/date contact instituții subordonate
      • Guvernanța corporativă inteprinderilor publice
      • Secții
        • Secția de Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale
        • Editura „Caiete Silvane”
        • Ansamblul Folcloric „Meseşul”
        • Școala Populară de Arte și Meserii
      • Carieră
      • Proiecte
    • Programe și strategii
    • Rapoarte și studii
      • Rapoarte
        • Raport evaluare incidente
        • Raport monitorizare cod etic
        • Registrul riscurilor de corupție
      • Studii
  • Noutăți
  • Evenimente
  • Informații publice
    • Legistlație
    • Solicitare informații. Legislație
      • Formular pentru solicitare informații
      • Modalitatea de contestare
      • Lista documentelor de interes public
      • Rapoarte anuale de aplicare
    • Buletinul informativ
    • Buget
      • Buget pe surse financiare
      • Situația plăților
      • Situația drepturilor salariale
      • Situația anuală a finanțărilor
    • Bilanțuri contabile
    • Achiziții publice
      • Programul anual al achizițiilor
      • Centralizator achiziții peste 5000€
      • Contracte achiziții peste 5000€
      • Documente execuția contractelor
    • Formular tip
    • Declarații de avere și de interese
    • Comisia paritară
    • Protecția datelor cu caracter personal
      • Politică de confidențialitate
      • Protecția avertizorilor în interes public
        • DISPOZIŢIA nr. 59 din 02.10.2025
        • PROCEDURĂ DE SISTEM
        • PROTECȚIA AVERTIZORILOR ÎN INTERES PUBLIC
    • Regulament cu privire la accesul liber la informațiile de interes public
    • Transparența veniturilor salariale
    • Registrul bunurilor
  • Transparență decizională
    • Proiecte de acte normative
    • Formular de propuneri
    • Registrul pentru conservarea și analizarea propunerilor
    • Dezbateri publice
    • Consultări interministeriale
    • Proiecte de acte normative încheiate
    • Proiecte de acte normative adoptate
    • Ședințe publice/Anunțuri/Minute
    • Rapoarte de aplicare
    • Numele,Prenumele persoanei desemnate
    • Registrul asociațiilor,fundațiilor,federațiilor
  • Contact
  • Integritatea instituțională
    • Codul etic şi regulile de conduită
    • Listă cadouri primite
    • Mecanism raportare a încălcării a legii
    • Planul de integritate
    • Declarație privind asumarea unei agende de integritate
    • Planul de integritate
    • Raport narativ stadiul implementării măsurilor
    • Situația incidentelor de integritate
    • Studii/cercetări/ghiduri
  • Despre instituție
    • Despre instituție
      • Codul etic şi regulile de conduită
      • REGULAMENT DE ORDINE INTERIOARĂ
      • Contract colectiv de muncă
    • Legislație
    • Conducerea
      • Conducerea
      • Agenda culturală
    • Organizare
      • Regulament de organizare și funcționare
      • Regulament de organizare și funcționare SPAM
      • Organigrama
      • Listă/date contact instituții subordonate
      • Guvernanța corporativă inteprinderilor publice
      • Secții
        • Secția de Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale
        • Editura „Caiete Silvane”
        • Ansamblul Folcloric „Meseşul”
        • Școala Populară de Arte și Meserii
      • Carieră
      • Proiecte
    • Programe și strategii
    • Rapoarte și studii
      • Rapoarte
        • Raport evaluare incidente
        • Raport monitorizare cod etic
        • Registrul riscurilor de corupție
      • Studii
  • Noutăți
  • Evenimente
  • Informații publice
    • Legistlație
    • Solicitare informații. Legislație
      • Formular pentru solicitare informații
      • Modalitatea de contestare
      • Lista documentelor de interes public
      • Rapoarte anuale de aplicare
    • Buletinul informativ
    • Buget
      • Buget pe surse financiare
      • Situația plăților
      • Situația drepturilor salariale
      • Situația anuală a finanțărilor
    • Bilanțuri contabile
    • Achiziții publice
      • Programul anual al achizițiilor
      • Centralizator achiziții peste 5000€
      • Contracte achiziții peste 5000€
      • Documente execuția contractelor
    • Formular tip
    • Declarații de avere și de interese
    • Comisia paritară
    • Protecția datelor cu caracter personal
      • Politică de confidențialitate
      • Protecția avertizorilor în interes public
        • DISPOZIŢIA nr. 59 din 02.10.2025
        • PROCEDURĂ DE SISTEM
        • PROTECȚIA AVERTIZORILOR ÎN INTERES PUBLIC
    • Regulament cu privire la accesul liber la informațiile de interes public
    • Transparența veniturilor salariale
    • Registrul bunurilor
  • Transparență decizională
    • Proiecte de acte normative
    • Formular de propuneri
    • Registrul pentru conservarea și analizarea propunerilor
    • Dezbateri publice
    • Consultări interministeriale
    • Proiecte de acte normative încheiate
    • Proiecte de acte normative adoptate
    • Ședințe publice/Anunțuri/Minute
    • Rapoarte de aplicare
    • Numele,Prenumele persoanei desemnate
    • Registrul asociațiilor,fundațiilor,federațiilor
  • Contact
  • Integritatea instituțională
    • Codul etic şi regulile de conduită
    • Listă cadouri primite
    • Mecanism raportare a încălcării a legii
    • Planul de integritate
    • Declarație privind asumarea unei agende de integritate
    • Planul de integritate
    • Raport narativ stadiul implementării măsurilor
    • Situația incidentelor de integritate
    • Studii/cercetări/ghiduri
No Result
View All Result
Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj
No Result
View All Result

Întâlnire cu scriitoarea Monica Săvulescu Voudouri

9 octombrie 2023
in Noutăți
Share on FacebookShare on TwitterShare on Watsapp

Vă invităm la o Întâlnire cu scriitoarea MONICA SĂVULESCU VOUDOURI și noua ei carte apărută la Editura Școala Ardeleană, sub egida Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj, Ca o trompetă, felia de pâine ardelenească, prefață de Alina Hucai, ilustrații de Flavius Lucăcel.
Prezintă: Florina Ilis, Eugen Uricaru, Daniel Săuca, Vasile G. Dâncu.
Invitat special: Flavius Lucăcel, ilustratorul cărții.
Evenimentul va avea loc sâmbătă, 14 octombrie 2023, începând cu ora 12:00, la Book Corner Librarium, str. Eroilor nr. 15, Cluj-Napoca. Vă așteptăm!
Cartea poate fi achiziționată din librăria online a Editurii Școala Ardeleană (link-ul în secțiunea de comentarii), iar, în curând, și din librăriile din țară.
„Ușor de citit, greu de lăsat din mâini până la ultima filă, această carte continuă să te bântuie multă vreme și după închiderea ultimei coperte. Lucrurile nu stau mereu așa cum am fost învățați ori cum ne imaginăm.” (ALINA HUCAI)
„Un roman al rememorării nostalgice ne propune Monica Săvulescu Voudouri, o carte a unor destine risipite, dar care se întorc, prin pana autoarei, la rosturile existenței. Metafora feliei de pâine coapte de bunică în fiecare săptămână nu ține doar de amintirea idilică a copilăriei silvane, ci și de asumarea parcursului vieții, așa cum a fost. «Fixate» de tablourile din Edenul Silvaniei ale lui Flavius Lucăcel, rândurile volumului de față ne conving și că rătăcirea e doar o stare intermediară: locul nașterii poate fi începutul și sfârșitul înțelegerii rostului. Și nu numai pentru cei născuți în Țara Silvaniei, parte a Transilvaniei.” (DANIEL SĂUCA)
„Ne-am ales prin experiența emigrației cu un mare câștig: ni s-a luat o perdea de pe ochi și am înțeles cu un ceas mai devreme că nu tot ce zboară se mănâncă.” (MONICA SĂVULESCU VOUDOURI)
Fragmente din carte:
„Învățaseră să țină felia de-un capăt, cu o singură mână. Și ieșeau așa cu ea pe poartă, triumfători. Nu e bine spus adică pe poartă. De pe la toate porțile, cât era alszegul. Ca o formație de trompetiști, cu felia de pâine ardelenească pe post de trompetă.”
*
„Căuta un cuțit. Lung ca o lance. Cu o întrebuințare aparte. Din niște ștergare mari cât cearceafurile scotea o pâine. Și ea uriașă, rumenită la cuptorul din curte. Din grâu puțin, din tărâțe amestecate. Și, din când în când, îmbunătățită și cu câțiva cartofi de la slovacii din susul muntelui. Rotundă pâinea, cât roata de car. Bunica și-o sprijinea pe burtă. Și cu cuțitul lung și ascuns bine de ochii copiilor tăia o felie. O începea de la capătul cel mai îndepărtat, care se afla cam la o jumătate de metru de trupul ei. Și înainta cu cuțitul spre burtă, până când desprindea felia. Apoi punea pâinea la loc în ștergare. Nu era pentru oricine, era pentru copii. Și trebuia să țină o săptămână.

Ultimele articole

Zilele revistei „Caiete Silvane”, ediția a XVIII-a
Evenimente

Zilele revistei „Caiete Silvane”, ediția a XVIII-a

13 martie 2026
Ion Taloș, Premiul revistei „Caiete Silvane” pe anul 2026
Evenimente

Ion Taloș, Premiul revistei „Caiete Silvane” pe anul 2026

12 martie 2026
„Biblioteca turnantă” de Viorel Mureșan la Editura „Caiete Silvane”
Noutăți

„Biblioteca turnantă” de Viorel Mureșan la Editura „Caiete Silvane”

11 martie 2026

Centrul de Cultură

şi Artă al Judeţului Sălaj

Adresa: Zalău, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 12, Sălaj, România

Tel/fax: 0260/612870

Email: office@culturasalaj.ro

RSS Apariții Editura Caiete Silvane

  • Biblioteca turnantă
  • Cod roșu pentru iertare
  • La pas prin ochiul timpului – articole, studii, consemnări
  • Frânturi de gând în amurg (Meditații)

Linkuri

  • caietesilvane.ro
  • edituracaietesilvane.ro
  • canturi.traditiisalajene.ro
  • case.traditiisalajene.ro
  • simpozionulartaingradina.ro

2021 © Copyright - Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj . -Politica de confidențialitate.

No Result
View All Result
  • Despre instituție
    • Despre instituție
      • Codul etic şi regulile de conduită
      • REGULAMENT DE ORDINE INTERIOARĂ
      • Contract colectiv de muncă
    • Legislație
    • Conducerea
      • Conducerea
      • Agenda culturală
    • Organizare
      • Regulament de organizare și funcționare
      • Regulament de organizare și funcționare SPAM
      • Organigrama
      • Listă/date contact instituții subordonate
      • Guvernanța corporativă inteprinderilor publice
      • Secții
      • Carieră
      • Proiecte
    • Programe și strategii
    • Rapoarte și studii
      • Rapoarte
      • Studii
  • Noutăți
  • Evenimente
  • Informații publice
    • Legistlație
    • Solicitare informații. Legislație
      • Formular pentru solicitare informații
      • Modalitatea de contestare
      • Lista documentelor de interes public
      • Rapoarte anuale de aplicare
    • Buletinul informativ
    • Buget
      • Buget pe surse financiare
      • Situația plăților
      • Situația drepturilor salariale
      • Situația anuală a finanțărilor
    • Bilanțuri contabile
    • Achiziții publice
      • Programul anual al achizițiilor
      • Centralizator achiziții peste 5000€
      • Contracte achiziții peste 5000€
      • Documente execuția contractelor
    • Formular tip
    • Declarații de avere și de interese
    • Comisia paritară
    • Protecția datelor cu caracter personal
      • Politică de confidențialitate
      • Protecția avertizorilor în interes public
    • Regulament cu privire la accesul liber la informațiile de interes public
    • Transparența veniturilor salariale
    • Registrul bunurilor
  • Transparență decizională
    • Proiecte de acte normative
    • Formular de propuneri
    • Registrul pentru conservarea și analizarea propunerilor
    • Dezbateri publice
    • Consultări interministeriale
    • Proiecte de acte normative încheiate
    • Proiecte de acte normative adoptate
    • Ședințe publice/Anunțuri/Minute
    • Rapoarte de aplicare
    • Numele,Prenumele persoanei desemnate
    • Registrul asociațiilor,fundațiilor,federațiilor
  • Contact
  • Integritatea instituțională
    • Codul etic şi regulile de conduită
    • Listă cadouri primite
    • Mecanism raportare a încălcării a legii
    • Planul de integritate
    • Declarație privind asumarea unei agende de integritate
    • Planul de integritate
    • Raport narativ stadiul implementării măsurilor
    • Situația incidentelor de integritate
    • Studii/cercetări/ghiduri

2021 © Copyright - Centrul de Cultură și Artă al Județului Sălaj . -Politica de confidențialitate.

Acest website folosește cookie-uri proprii și de la terți pentru a furniza vizitatorilor o experiență mult mai bună de navigare. Citește Politica de utilizare „Cookies”.
Sari la conținut
Deschide bara de unelte Accesibilitate

Accesibilitate

  • Mărește textulMărește textul
  • Micșorează textulMicșorează textul
  • Alb-negruAlb-negru
  • Inversează culorileInversează culorile
  • Subliniează Link-urileSubliniează Link-urile
  • Font normalFont normal
  • Resetează Resetează