Editează şi difuzează reviste, cărţi, precum şi alte publicaţii privind activitatea culturală a Centrului, pentru îndeplinirea obiectivelor instituţiei; răspunde de asigurarea bazei materiale necesară editarii şi difuzării publicaţiilor editate; răspunde de elaborarea şi derularea unor proiecte de editare şi difuzare a materialelor şi lucrărilor de specialitate realizate la nivelul centrului, în format print, audio şi on-line; organizează şi/sau participă la activităţi de documentare, expoziţii şi elaborează monografii şi lucrări de promovare a activităţii Centrului; desfăşoară alte activităţi în conformitate cu obiectivele instituţiei.
Până în prezent, a editat și a sprijinit apariția a peste 400 de cărți scrise de autori sălăjeni sau care vizează spațiul sălăjean.
Colectivul compartimentului Revista și Editura „Caiete Silvane”: Daniel Săuca – manager; Corina Știrb Cooper – redactor; Oana-Maria Barariu-Săvuș – corector; Marius Soare – tehnoredactor; Alexandru-Bogdan Kurti – referent secția de conservare și promovare a culturii tradiționale.
